『十訓抄』一ノ十四の補足

『十訓抄』一ノ十四は、「日本古典文学全集(以下、古典全集)」の頭注に基づくと、この逸話に登場する人物の身元がある程度特定されるようなのですが、それぞれの人物に関する情報がほとんど見つからないので、こちらでまとめて補足とさせていただきます。

●登場人物

・花山院のたれとかや・頭中将＝花山院宣経…こちらに記したとおりです。wikiにもうちょい詳しい記事が一応ありました。

・閑院にて同じく中将なる人＝藤原実忠/ふじわらのさねただ…生没年不詳。鎌倉時代の官人。父は藤原公明。

・内侍の中にたれとかや＝後深草院少将内侍(？)/ごふかくさいんのしょうしょうのないし…「古典全集」には「少将内侍」とあるのですが、調べてみると、「後深草院少将内侍」の呼称で掲載されているようです。鎌倉時代の女官。父は藤原信実で、父から歌を学び、和歌にも優れていた人物。藻璧門院少将、弁内侍という二人の姉がいて、この人たちも歌人として有名だったそう。この逸話の「内侍」を、姉の藻璧門院少将とする説もある模様。

・ある雲客＝藤原永継/ふじわらのながつぐ(でいいの？？)…「古典全集」の頭注にある程度位階や官職などの記載があるのですが、ここ以外に情報が掲載されたものが見つからず…です。

・藤原勝臣/ふじわらのかちおむ＝平安時代前期の官人。「同じ枝をわきて木の葉の色づくは西こそ秋のはじめなりけれ」という歌が『古今和歌集』秋下に収められています。

後深草院少将内侍は、藤原勝臣の古歌を念頭に紅葉の話を持ち出し、宣経たちもその意図を瞬時に汲んで応答した、という、彼らの教養を示すお話でした。

源泉が差し引かれていなかった話

松の内も過ぎましたが、あけましておめでとうございます。

今年の目標とかも、さして定めないまま年が明けてしまったのだけど、ともかく目の前のお仕事を確実に進めていきたいと思います。

さて、それはさておき、実は年を越してしまった問題が一つありました。

昨年末に、あるお仕事に対するお支払いがあったのですが、源泉が差し引かれない金額で振り込まれていたのです。このことを、お支払いの連絡があったときに、私がすぐに気づかなかったのが事の起こり。

確定申告に備えて年末に帳簿を整理していて「あれ？」となったのだけど、既に先方は仕事納めをされており…。年が明けてから連絡するしかない状態になってしまいました。

そんなわけで、年明けを待って、かくかくしかじかで…と問い合わせをしたところ、「それでは源泉の分を返金してもらえないか」というお返事をいただき、別にそれには異存はないので、すぐに振り込みで返金しました。

ただ、困ったのが、支払い自体は2024年の話、源泉分を返金したのは2025年の話、ということで、年をまたいでしまった。これは会計処理としてどうすればいいんだ…。確定申告も近いというのに。

というわけで、税務署に相談に行きました。

で、ご回答に曰く、もうそれはどうしようもないので、事象の起こった日付のママで、別段特別な処理をする必要はないとのこと。先方からの支払調書に基づいて、確定申告のときに記載をすればよいというお話でした。

まあ、銀行の口座にはここらへんの出入りの記録はされているわけだし、日付を動かせるわけもなく、ありのままに申告するしかないということですね。

ちょっとおもしろかったのは、税務署でこの件を説明していたら、署員さん(おじさん)の興味の向け方が、途中からわりと明確に変わってきた(ように感じられた)ことで…。やはりめったにないような事例だったためかと推測される笑

こんなこと、再び起こるとは思わないのだけど、念のために備忘録として記しておこうと思います。