2023年のしめくくり

「古典作品登場人物名鑑」もこのブログも、今年最後の更新ということで。

ちらりとでものぞいてくださった方、ありがとうございました。

今年中に『枕草子』の更新は終わるかしらと思っていたんだけど、改訂期真っ只中では思ったように進められず…何より、260段の長大なことと、登場人物が多すぎるのにやられました…。来年に持ち越します…。

わりとスマホから見てくださる方も多いみたいなので、もうちょっとスマホでも見やすいように調整しないとなあ、とか、気になるところもちらほらあるのだけど、そちらも来年に持ち越します…。

まあ、マイペースにつくっているサイトなので、のんびりやります。

お仕事のほうは、前述したように教材改訂期で忙殺される毎日ですが、あちこちからお声がけをいただき、有難い限りです。

なかなか全部のご依頼にお応えできなかったりもして、そちらは申し訳ないことです…。

2024年もしっかりした仕事ができるように、心身の健康を整えて臨みたいと思います。

訓読みに慣れない

来年の大河では女性のお名前を訓で読む方向ということで、「さだこ」とか「たかこ」とか出てくるたびに、「さだこ、さだこ…」「たかこ…」と脳内で反芻しています。と言うのもやはり、音読みが習い性になっているからで、まあコレは致し方ない…。

たしか田辺聖子さんの御本(うろ覚え)だったかで、「当時の女性の名前は読み方もはっきりしないので、音読みにしてある」と読んだ記憶があるのですが(いろいろとうろ覚え)、「ていし」とか「きし」とかの読み方、音的にもなんとなく収まりがよく、個人的にはけっこう好きです。

ドラマでは「さだこ」さんだけど、それ以外は「ていし」さんという感じで、なんとなく使い分けて考えることになるかなあと思っている。

とどのつまりとても楽しみです。